寫下產科歷史的最老牌員工 ──莊媽媽為醫院帶來歡笑──

在醫院的物理治療室，我見到醫院最老資格的員工，也是醫院的第一位產婦──老莊。她的右肩上擱著熱敷袋，一臉笑紋紋，對於我們又是訪談，又是拍照紀錄，顯得有點緊張。

本名陳瓊梅，醫院裡的老員工口裡的「老莊」，年輕人則暱稱她莊媽，她在醫院工作的時間超過四十年。

前陣子她車禍受傷，現在每天來醫院進行物理復健，成了復健科的病人。 莊媽其實很健談，是醫院裡相當受歡迎的人物，她喜歡找人聊天，又很會說笑話，總是把大家逗得哈哈笑。我在她身邊坐下，立刻感覺到她的親和力，很自然地和她閒話家常起來。 聽她聊醫院，如數家珍，就像小孩子圍著鄰家阿嬤聽故事，活龍活現，歷歷在目。

莊媽是埔里人，之前家裡開過餐廳。民國五十年，全家老少遷來台東，就住在馬蘭一帶。那一年，聖母醫療傳教會愛爾蘭修會的蘇蘊芳修女、柯淑賢修女來到台東，就住在馬蘭的臨時修會裡。

那個臨時修會是白冷會提供的高工學生宿舍，蘇修女和柯修女開始他們的醫療傳教工作，每天騎著機車出去鄉下替人看病。第二年莊媽就經人介紹，來到修會替修女們煮飯看家。

「修女人介好，介會照顧病人，每天透早八點，就騎五十的機車，去到金崙、去介遠的鄉下，給人看病，有夠熱心！」 莊媽回憶剛來的時候，才正開始蓋現在的修會，一切都很簡單、辛苦，醫院是在當時匱乏的環境中，一點一滴慢慢整理、建立起來。

從高工的宿舍移到現在的修會，大約在民國五十二年的十一月。當時修會廚房隔壁的小房間就作為產房，現在已經當作倉庫使用；廚房另一邊是現在的員工宿舍，那時則是病房。

剛遷進去時，設備等尚未就緒，修女們一邊準備未來的接生工作，但主要還是外出探訪病人。那時剛抵台東的裴蕙蘭修女就是負責門診的醫師，來求診的多是一般性內科的病人，直到莊媽生下了醫院的頭一胎。

那天是十二月二十二號，懷著第六胎的莊媽，一直忙到午餐結束之後，才挺著大肚子回家休息。不久疼痛開始，已經有五個孩子出生經驗的莊媽，立刻知道自己即將臨盆，於是包袱款款，一路直奔醫院，叫醒正在午休的蘇修女，告訴她肚子好痛呢！ 蘇修女一聽，趕緊起身準備消毒工具，請莊媽在產房的病床上等候。

結果修女的器具還沒準備好，莊媽的小女兒已等不及呱呱墜地，寫下當時聖母產院的第一頁生產紀錄。 面對這次措手不及的誕生，莊媽和修女們的心情，真是又好笑又感恩。即使四十年後回憶起來，莊媽還是說到就愛笑。

三天後的聖誕節，醫院的第二位男嬰順利出世。隨著接生人數的攀升，漸漸地，台東人只要聽到聖母醫院，就知道那是生孩子的地方。

生完孩子的莊媽，只休息了一個禮拜就恢復上班，每天照樣騎著腳踏車來醫院工作，對於有坐月子觀念的國人來說，覺得不可思議。

「人家遇到我就說：妳真大膽，還在月內就趴趴走！」莊媽說著又爽朗地笑了起來，「好佳在身體都沒代誌。」 當時台東市也有其他的婦產科診所，我問她這裡和其他地方有什麼不同？「服務介好！」她說，病人和員工的感情就像家人，醫院還請了一位太太專門替住院的產婦洗衣服。

沒事的時候，莊媽喜歡到處和病人聊天，醫院裡的病人及護理人員大多是阿美族，平常講台語的莊媽就用日語和她們聊天。有時候修女臨時找不到翻譯，就會請她代打，直到現在還有很多曾在這裡生孩子的產婦記得她。

但是面對國語也說得不太流利的外國修女，怎麼溝通呢？「我就和她們說台灣國語，她們就有聽懂，她們說話只有我聽懂，我說話也只有她們聽懂，別人都聽無。」莊媽說著自己也覺得好笑。 有時候艾珂瑛修女想煮菜，就會請教她，結果一個英文國語，一個台灣國語，兩人一來一往，倒是說得起勁，別人卻聽得霧煞煞，完全搞不清楚她們在說什麼。 因為修女們愛吃麵包、西式食物，所以莊媽學得一手做糕點、麵包、西餐的好本領。不過剛來的時候，她卻對愛爾蘭修女要求的食物很感冒。

「她們都叫我把肉啦、胡蘿蔔、青菜作伙煮到爛爛的，好像雞菜，配上白飯，每天都吃一樣的，我跟她們吃了一個禮拜，實在吃得很不舒服！」莊媽笑說，不吃還不行呢！ 喜歡做東做西的莊媽，除了一手好料理之外，也很會做裁縫，後來有很長的時間，她的工作是在醫院車被單、修補衣服。

但其實早期她也跟著修女學了不少護理的經驗。

「修女中午去樓上吃飯，就會跟我說：幫我看一下，要生了就叫我。病人也會問我還要多久？我就跟伊說：已經開口四個指頭了！過了一會再看，快了！快了！看到頭髮了，我就趕緊叫修女下來，不到十分鐘就生出來啦！」 說到興奮處，莊媽就會出現她的招牌笑聲，清脆爽朗，一點也看不出已經年屆七十，反倒有種孩子般的天真。

那時候醫院正在慢慢開始興建，雖然只有小小的修會兼做產房，四位愛爾蘭修女，加上五、六個小姐，像小家庭般，彼此感情有如姊妹。 隨著時代的進步，醫院逐漸擴建，人也慢慢多了起來。

愛爾蘭修女因為人手不足，轉由仁愛會修女接手。問她感覺上有沒有什麼不同？「都一樣，修女人介好商量，對員工都介好！」 從起薪一個月四百五十元，到後來的二萬出頭，日子簡單過，莊媽對醫院沒有什麼要求，員工也跟她瘋來瘋去。在仁愛會馬克裴院長時期，每年舉辦的國內、外旅遊，最是老員工們津津樂道的往事。

在醫院一待四十年，不道人長短是她處世的原則，加上個性活潑、耐性十足，即使人來人往，這位最老牌的員工卻依然留駐。

從去年開始，有將近一年的時間，莊媽年事已高、又有心臟方面疾病、且行動不便的婆婆，在兒子的建議下，送來醫院三樓病房安養。

「修女介會照顧老人，親像對自己的媽媽相像，替伊餵飯、洗澡，和伊打招呼、說話，照顧得介好！」 莊媽很感激醫院的看顧，因為有一次她拿資料去病例室，剛好婆婆坐在掛號室，見到她就問：妳要帶我回去？

莊媽反問她：妳要回去唔？

她說：不要啦！我住在這就好！

直到今年三月過世為止，莊媽的婆婆都不願離開醫院、離開修女。包括莊媽自己即使退休之後，每天早上還是來醫院幫忙，因為修女們愛吃她做的麵包，她也捨不得離開這些家人。

前陣子莊媽車禍傷到右手，沒辦法再到醫院幫忙，手術後靜養期間，艾修女去家裡和她聊天。自始至終，她都聲稱自己騎車跌倒，只為了不想替肇事的車主添麻煩。

孩子都已成人各自嫁娶，家中剩下她和老伴守著一間小文具店，作為生活的休閒。每天早上，醫院地下樓的復健室還是看到聽到她迎人的笑臉、開朗的笑聲、和口碑不墜的生產歷史。 莊媽的樂天知足，為醫院帶來許多歡笑的聲音。

也許「老莊」叫久了，莊媽倒也真的展現出清淨無為的性情！

< 回至前頁 >